2013年3月7日木曜日

フィリピンにもいないし、グッドモーニングじゃありません!


ひどい!
私を装って、このような英文のメールが多くの人たちに送られているようです。
皆さま、騙されませんように!!!

Good morning,

I'm so sorry to bother you,but i really need your help at the moment,I made a quick Business trip to Manila Philippines,unfortunately i got mugged at the park of the hotel i stayed,everything i had on me was stolen including,cash,credit cards and cell phone....I need your help to settle the bills and flying  back home.

Your contribution will go along way here,Please be so kind to reply back so i can tell you what to do and how to get so cash wired to me down here.

Kyoko Ujiie

正直言って、私はこのような英語を書きません。
フィリピンに行く予定もございません。

とにかく、ひどい…。
とにかく、お気を付け下さい。

このようなメールが送られた可能性がある皆さまには、私から上記のものが虚偽のメールである旨、日本語で、ご連絡させていただきます。
朝からお騒がせして申し訳ございませんでした。